Правна информация

Общи условия.

Последна актуализация: юни 2026 г.

1. Оператор на сайта

Сайтът paywithsmile.ro се управлява от Сдружение Pay With Smile, със седалище на адрес Aleea Gugu nr. 1, Reșița, CIF 45009379, имейл адрес contact@paywithsmile.ro, телефон 0720041043.

2. Цел на сайта

Сайтът paywithsmile.ro има за цел да информира обществеността относно мисията, дейностите и проектите на Сдружение Pay With Smile и да улесни доброволните дарения чрез банков превод. Сайтът не обработва онлайн плащания; даренията се извършват изключително чрез банков превод по показания на сайта IBAN.

3. Интелектуална собственост

Всички текстове, изображения, графики, лога и дизайн, представени на този сайт, принадлежат на Сдружение Pay With Smile или се използват на законно основание. Възпроизвеждането, разпространението или използването на каквото и да е съдържание без предварителното писмено съгласие на сдружението е забранено.

4. Ограничаване на отговорността

Информацията, представена на този сайт, има изключително информативен характер и не замества съвета или препоръката на лекуващия лекар. Описаните на сайта процедури се извършват изключително със съгласието на лекуващия лекар на всяко лице. Сдружение Pay With Smile не носи отговорност за последиците от решения, взети единствено въз основа на публикуваната на сайта информация.

Сдружението полага разумни усилия да поддържа информацията на сайта точна и актуална, но не гарантира изчерпателността или абсолютната достоверност на съдържанието.

5. Външни връзки

Сайтът може да съдържа връзки към сайтове на трети страни. Сдружение Pay With Smile не контролира и не носи отговорност за съдържанието, политиките или практиките на тези сайтове. Достъпът до тях е на отговорност на посетителя.

6. Дарения

Даренията към Сдружение Pay With Smile са доброволни и невъзстановими. Сдружението е вписано в Регистъра на субектите с право на данъчни облекчения, съгласно Решение на ANAF от 01.03.2024 г.

Физическите лица могат да насочат 3,5% от годишния си данък върху доходите към Сдружение Pay With Smile чрез попълване на формуляр 230 или на Единната декларация, при условията на действащото данъчно законодателство.

Доказателство за вписването в Регистъра на субектите може да бъде предоставено при поискване, чрез директен контакт със сдружението.

7. Солидарният магазин — поръчки от разстояние

Чрез Солидарния магазин сдружението предлага за продажба персонализирани продукти (тениски, стикери, чаши и др.), като допълнителна стопанска дейност, предназначена изключително за подпомагане на уставната цел. Поръчките се изпращат по имейл, а цената, наличността и условията на доставка се потвърждават преди финализирането на всяка поръчка; плащането се извършва чрез банков превод.

Сключените по този начин поръчки представляват договори от разстояние. Потребителите имат право на отказ в срок от 14 календарни дни от получаването на продукта, при условията на Извънредна наредба № 34/2014, с предвидените от закона изключения (например продукти, персонализирани по искане на потребителя). За упражняване на правото на отказ: contact@paywithsmile.ro.

8. Благотворителен търг 2027

През 2027 г. сайтът ще бъде домакин на благотворителен търг. Специфичните общи условия за това събитие ще бъдат публикувани отделно, на сайта, на датата на откриване на търга, и ще представляват неразделна част от документацията на съответното събитие.

9. Приложимо право

Настоящият документ и всеки спор, произтичащ от ползването на сайта paywithsmile.ro, се уреждат от действащото румънско законодателство.

10. Изменение на условията

Сдружение Pay With Smile си запазва правото да изменя по всяко време настоящия документ. Измененията влизат в сила от датата на публикуване на актуализираната версия на сайта. Продължаването на ползването на сайта след публикуване на измененията представлява приемане на новите условия.

11. Контакт

За всякакви въпроси или искания, свързани с настоящия документ, можете да се свържете с нас:

  • Имейл: contact@paywithsmile.ro
  • Телефон: 0720041043
  • Адрес: Aleea Gugu nr. 1, Reșița

12. Решаване на спорове

За евентуални недоразумения, свързани с покупките от Солидарния магазин, потребителите могат да се обърнат към:

  • Националния орган за защита на потребителите (ANPC) — Алтернативно решаване на спорове (SAL): anpc.ro
  • Европейската платформа за онлайн решаване на спорове (SOL): ec.europa.eu/consumers/odr

Недоразуменията, свързани с даренията или дейността на сдружението, се отправят писмено на contact@paywithsmile.ro, а тези относно обработването на лични данни — до Националния орган за надзор върху обработването на лични данни (anspdcp.ro).