Legal

Términos y condiciones.

Última actualización: junio de 2026

1. Operador del sitio web

El sitio web paywithsmile.ro es operado por la Asociación Pay With Smile, con domicilio en Aleea Gugu nr. 1, Reșița, CIF 45009379, dirección de correo electrónico contact@paywithsmile.ro, teléfono 0720041043.

2. Finalidad del sitio web

El sitio web paywithsmile.ro tiene como finalidad informar al público sobre la misión, las actividades y los proyectos de la Asociación Pay With Smile y facilitar las donaciones voluntarias mediante transferencia bancaria. El sitio web no procesa pagos en línea; las donaciones se realizan exclusivamente mediante transferencia bancaria al IBAN mostrado en el sitio web.

3. Propiedad intelectual

Todos los textos, imágenes, gráficos, logotipos y el diseño presentes en este sitio web pertenecen a la Asociación Pay With Smile o se utilizan en virtud de un derecho legal. Queda prohibida la reproducción, distribución o uso de cualquier contenido sin el consentimiento previo y por escrito de la asociación.

4. Limitación de responsabilidad

La información presentada en este sitio web tiene carácter exclusivamente informativo y no sustituye el consejo ni la recomendación del médico de cabecera. Los procedimientos descritos en el sitio web se realizan exclusivamente con el consentimiento del médico de cabecera de cada persona. La Asociación Pay With Smile no se responsabiliza de las consecuencias de las decisiones tomadas únicamente sobre la base de la información publicada en el sitio web.

La asociación realiza esfuerzos razonables para mantener la información del sitio web correcta y actualizada, pero no garantiza la exhaustividad ni la exactitud absoluta del contenido.

5. Enlaces externos

El sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros. La Asociación Pay With Smile no controla ni se responsabiliza del contenido, las políticas o las prácticas de dichos sitios web. El acceso a ellos se realiza bajo la responsabilidad del visitante.

6. Donaciones

Las donaciones a la Asociación Pay With Smile son voluntarias y no reembolsables. La asociación está inscrita en el Registro de entidades con derecho a deducciones fiscales, conforme a la Decisión de la ANAF de 01.03.2024.

Las personas físicas pueden destinar el 3,5% de su impuesto anual sobre la renta a la Asociación Pay With Smile cumplimentando el formulario 230 o la Declaración Única, en las condiciones de la legislación fiscal vigente.

La prueba de inscripción en el Registro de entidades puede facilitarse a petición, mediante contacto directo con la asociación.

7. La Tienda solidaria — pedidos a distancia

A través de la Tienda solidaria, la asociación ofrece a la venta productos personalizados (camisetas, pegatinas, tazas, etc.), como actividad económica accesoria destinada exclusivamente a apoyar su finalidad estatutaria. Los pedidos se realizan por correo electrónico, y el precio, la disponibilidad y las condiciones de entrega se confirman antes de finalizar cada pedido; el pago se efectúa mediante transferencia bancaria.

Los pedidos así celebrados constituyen contratos a distancia. Los consumidores disfrutan del derecho de desistimiento en un plazo de 14 días naturales desde la recepción del producto, en las condiciones de la Ordenanza de Urgencia n.º 34/2014, con las excepciones previstas por la ley (por ejemplo, los productos personalizados a petición del consumidor). Para ejercer el derecho de desistimiento: contact@paywithsmile.ro.

8. Subasta benéfica 2027

Durante el año 2027, el sitio web albergará una subasta benéfica. Los términos y condiciones específicos de este evento se publicarán por separado, en el sitio web, en la fecha de apertura de la subasta y formarán parte integrante de la documentación de dicho evento.

9. Ley aplicable

El presente documento y cualquier litigio derivado del uso del sitio web paywithsmile.ro se rigen por la legislación rumana vigente.

10. Modificación de los términos

La Asociación Pay With Smile se reserva el derecho de modificar en cualquier momento el presente documento. Las modificaciones entran en vigor a partir de la fecha de publicación de la versión actualizada en el sitio web. El uso continuado del sitio web tras la publicación de las modificaciones constituye la aceptación de los nuevos términos.

11. Contacto

Para cualquier pregunta o solicitud relacionada con el presente documento, puede contactarnos:

  • Correo electrónico: contact@paywithsmile.ro
  • Teléfono: 0720041043
  • Dirección: Aleea Gugu nr. 1, Reșița

12. Resolución de litigios

Para las eventuales discrepancias relacionadas con las compras en la Tienda solidaria, los consumidores pueden recurrir a:

  • La Autoridad Nacional para la Protección del Consumidor (ANPC) — Resolución Alternativa de Litigios (SAL): anpc.ro
  • La plataforma europea de Resolución de Litigios en Línea (SOL): ec.europa.eu/consumers/odr

Las discrepancias relativas a las donaciones o a la actividad de la asociación se dirigen por escrito a contact@paywithsmile.ro, y las relativas al tratamiento de datos personales — a la Autoridad Nacional de Supervisión del Tratamiento de Datos Personales (anspdcp.ro).